每日一词∣北京冬奥会成功举办一周年纪念活动firstanniversarycelebrationoftheBeijing2022OlympicWinterGames

每日一词∣北京冬奥会成功举办一周年纪念活动firstanniversarycelebrationoftheBeijing2022OlympicWinterGames

2月4日晚，“纪念北京冬奥会成功举办一周年系列活动”启动仪式在北京首钢冰球馆举行。“纪念北京冬奥会成功举办一周年系列活动”于今年2月至3月间在北京冬奥会京张两地三赛区同时推出。

The launching ceremony for the first anniversary celebration of the Beijing 2022 Olympic Winter Games was held at Beijing's Shougang Ice Hockey Arena on Saturday. During the following two-month celebration, a series of winter sports activities will take place in the co-host cities, Beijing and Zhangjiakou.

2月4日拍摄的启动仪式现场。（ 新华社）

【知识点】

“纪念北京冬奥会成功举办一周年系列活动”以“非凡冬奥路 一起向未来”为主题，由北京奥运城市发展促进会主办，北京奥运城市发展促进中心联合北京市、河北省体育和残联部门承办。系列活动共由8项主题活动组成，主要包括“纪念北京冬奥会成功举办一周年系列活动”启动仪式、“辉煌冬奥”主题展览暨群众性冰雪运动嘉年华、群众性体育活动、奥运文化大集市等内容。

系列活动还包括北京冬奥精神巡展边疆青少年冬奥梦想营，这是首次面向边疆地区开展的奥运主题文化活动。从4月份开始，将组织北京冬奥精神主题展览赴北京对口支援的新疆和田、西藏拉萨和青海玉树等地进行巡回展览，进一步传承和弘扬北京冬奥精神。

【重要讲话】

我们成功举办了北京冬奥会、冬残奥会，向世界奉献了一届简约、安全、精彩的奥运盛会，取得办赛和竞赛成绩双丰收，北京成为全球第一个“双奥之城”。

We successfully hosted the Beijing 2022 Winter Olympics and Paralympics, respectively, presented a streamlined, safe and splendid Games to the world, and achieved great achievement in organizing the Games and our athletes also achieved a success in competition, making Beijing the first city holding both Summer Olympic Games and Winter Olympic Games in the world.

——1月20日，习近平在二〇二三年春节团拜会上的讲话

【相关词汇】

冬季体育活动

winter sports activities

双奥之城

dual-Olympic city

奥林匹克精神

the Olympic spirit

中国日报网

世界杯8强出炉欧洲5队亚洲2队，美国出局，中国女足不该被淘汰

8月8日，女足世界杯1/8决赛全部结束，法国女足搭上了晋级末班车，这样本届赛事8强球队全部出炉，将会在8月11日打响。西班牙、瑞典、法国、英格兰众多夺冠热门悉数过关，唯独卫冕冠军美国提前出局，止步16强创造了队史最差战绩，再加上牙买加女足出局，中北美区携手非洲区全军覆没。

4场1/4决赛对阵及赛程

8月11日09:00：西班牙女足VS荷兰女足

8月11日15:30：日本女足VS瑞典女足

8月12日15:00：澳大利亚女足VS法国女足

8月12日18:30：英格兰女足VS哥伦比亚女足

本届赛事，女足格局彻底大洗牌，小组赛阶段，中国女足、巴西女足、德国女足三大传统强队全部遭到淘汰，也是女足世界杯历史上的首次，中国女足和德国女足同时创造队史最差战绩。其实，中国女足原本可以避免早早出局，因战术不得当，并且用人出现问题，接连输给丹麦女足和英格兰女足，十分遗憾。

此外，牙买加女足、南非女足、摩洛哥女足三大鱼腩同时创造历史，首次闯入世界杯淘汰赛阶段。

现在进入淘汰赛，众多强队没有被爆冷，西班牙女足5-1狂胜瑞士女足、荷兰女足2-0完胜南非女足、澳大利亚女足2-0战胜丹麦女足、英格兰女足点球大战4-2淘汰尼日利亚女足等，从鱼腩变为黑马的南非女足、牙买加女足、摩洛哥女足全部遭到淘汰，无缘继续创造历史，3支非洲区球队全部无缘晋级。

根据8强球队的分布来看，欧洲球队占据5席超过一半的比例，荷兰女足、西班牙女足、瑞典女足、法国女足、英格兰女足都是有实力夺冠。

此外，亚洲球队依然有日本女足和澳大利亚女足，两队分布在不同的半区，意味着有机会会师最后的决赛。

接下来1/4决赛，日本女足和澳大利亚女足都遭遇欧洲强队，尤其日本女足，碰不到卫冕冠军美国女足之后，还得死磕世界排名第三的瑞典女足，晋级半决赛之后的对手还是欧洲强队。

此前8届女足世界杯，美国女足拿到4届冠军，现在第9届进不了8强淘汰赛，代表着球队已经没有实力继续称霸，接下来将是欧洲女足的全面崛起。

女足世界杯8强球队全部出炉！日本vs瑞典，半决赛或与西班牙再相遇

2023年女足世界杯1/8决赛全部结束！本届世界杯8强球队出炉，分别是：西班牙、荷兰、日本、瑞典、澳大利亚、法国、英格兰和哥伦比亚。

女足世界杯1/4决赛对阵↓

8月11日9点：西班牙vs荷兰

8月11日15点30分：瑞典vs日本

8月12日15点：澳大利亚vs法国

8月12日18点30分：英格兰vs哥伦比亚

携手后冬奥，共赴新未来，2023年冬博会将于秋季在京举办

以“携手后冬奥，共赴新未来”为主题，旨在带动中国乃至全球冰雪产业发展的2023年冬博会，将于秋季在石景山区首钢园举办。8月10日，新京报

自2016年举办以来，冬博会得到北京2022年冬奥会和冬残奥会组织委员会、中国奥林匹克委员会、中华全国体育总会、冬季奥林匹克项目国际单项体育联合会总会（AIOWF）及七个国际冬季单项体育组织的支持。

把握冬奥红利期 推动双奥之区“一起向未来”

国际冬季运动（北京）博览会是北京在申办2022年冬奥会时对国际社会作出的庄严承诺，历经7年发展，冬博会已发展成全球冰雪产业第一展，得到国内外冰雪业界的高度认可。

2023年冬博会将于秋季在石景山区首钢园举办，以“携手后冬奥，共赴新未来”为主题，旨在带动中国乃至全球冰雪产业发展。

北京奥运城市发展促进会常务副会长刘敬民在致辞中表示，北京作为全球首个“双奥之城”，在后奥运时期，我们发挥冬奥余热，促进城市和区域发展、惠及民生改善。冬季运动已从小众转向大众，冰雪经济成为国民经济发展的重要支撑点，我们要用好冬博会平台，充分拉动中国乃至全球冰雪产业发展，助力打造以冰雪为特色的城市时尚新兴体育基地。

8月10日，北京，2023国际冬季运动（北京）博览会发布会召开，北京奥运城市发展促进会常务副会长刘敬民在发布会上致辞。主办方供图

冬博会在后冬奥时代落地石景山，冰雪成为拉动石景山区城市复兴的重要引擎，擦亮石景山“双奥之区”世界品牌，促进扩大对外开放，进而推动城市更新、产业转型。北京市石景山区副区长尹圆介绍，后冬奥红利为石景山注入了源源不断的发展活力，石景山区通过盘活场馆、激活产业、用活资源、唤活人气，推动冬奥遗产挖掘利用，打造冰雪体育产业新高地。

创新升级第一展 加速冰雪领域全产业振兴

冬季运动大众化持续刺激我国冰雪消费潜力，冰雪经济正成为体育产业增值的主要引擎之一，我国冰雪产业步入跨越式发展的关键时期。作为全球冰雪产业交流、合作、共赢的主要阵地，冬博会承载着促进我国冰雪产业振兴的重要使命。

据亚洲数据集团常务副总裁张莉介绍，本届冬博会以“实现与国际冬季运动资源对接，拉动中国冰雪产业发展”为总体思路，结合“国际化、专业化、大众化”三大亮点，将展览展示、论坛会议、产业对接、欢乐冰雪周相融合，以展览促普及、以论坛促提升、以系列活动促交流，以国际化、专业化服务为宗旨，打造全球冰雪产业盛会。

本届冬博会将在首钢园1号、2号展厅设置八大主题展区，展览面积近20000平方米，吸引500余家国内外展商品牌参展。展览区域包括奥运遗产展示、冰雪国家组团、省市组团、冬季旅游目的地、冬季及高山技术、冰雪个人装备、时尚运动品牌、体育科技等展示专区，为全球冰雪企业搭建一个优质的展示舞台。

为促进全球冰雪产业共享发展新思路，共建产业繁荣生态，大会将邀集政府领导、国际专业组织领导、国际领先企业高管、国内外专家学者、专业投资机构、国内外媒体、渠道商、产业链相关人士等，举办多场论坛会议及配套活动。大会包括开幕式暨主论坛、奥运城市发展论坛、国际体育文旅产业发展论坛、国际冰雪产业发展论坛、个人运动装备产业论坛、商务专场活动、国际冬季运动领先品牌评选等多项活动，推动全球体育产业精英跨行业交流，为冰雪产业繁荣发展建智献策，引领行业新风向。

与展会同期举办的欢乐冰雪周则通过设置群众性体育赛事、时尚嘉年华、冰雪消费节等活动，集赏、学、赛、玩多种体验为一体，为大众打造一场别开生面的冰雪盛会，助力冰雪运动普及和冰雪人才培养，促进冰雪体育消费振兴。

全球冰雪产业联盟成立 搭建产业可持续发展互惠桥梁

伴随后冬奥时代的到来，我国冰雪产业市场规模增幅明显，冰雪运动和冰雪旅游加速普及。同时，历经多年发展，冬博会已积累起丰富的国际资源、政府资源、资本力量、供应链资源、海内外媒体资源及学术成果。

为充分发挥全球冰雪产业第一展的平台优势，持续助力冰雪产业发展、产业联动、资源共享和生态繁荣，本次发布会正式宣布成立全球冰雪产业联盟。

现场，“全球冰雪产业联盟启动仪式”同步向奥地利使馆商务处、瑞士国家旅游局、意大利对外贸易委员会、多贝玛亚、波马、天冰、雪伊兰、富龙、边城、尚雪、热雪奇迹、约顿气膜等发起单位、联盟企业授牌。

据悉，全球冰雪产业联盟吸引了冰雪旅游目的地及场馆、冰雪个人装备、冰雪场馆设备及技术、冰雪教育、冰雪科技、冰雪文化、冰雪赛事及活动等领域的相关企事业单位、组织、个人加入。未来，联盟将定期举办主题沙龙、论坛活动、商务对接，宣传推广品牌内涵，为联盟成员间建立信息共享、优势互补、互利共赢的产业共同体，搭建产、供、销企业间的互惠桥梁。

自2016年举办以来，冬博会得到北京2022年冬奥会和冬残奥会组织委员会、中国奥林匹克委员会、中华全国体育总会、冬季奥林匹克项目国际单项体育联合会总会（AIOWF）及七个国际冬季单项体育组织的支持。

随着冰雪消费全面复苏、冰雪产业加速发展，我国冰雪经济正稳步迈向冰雪强国行列。2023国际冬季运动（北京）博览会将通过聚集全球冰雪产业伙伴，整合产业上下游资源，深挖冬奥遗产传承，激引冰雪消费活力，促进新兴体育产业成长，助力“双奥之区”建设，加速后冬奥时代冰雪经济的全面振兴。

新京报

编辑 陈静 校对 吴兴发