阿瓦雷兹悬了！戈洛夫金自信拿下三番战，团队已准备多套战术

阿瓦雷兹悬了！戈洛夫金自信拿下三番战，团队已准备多套战术

北京时间9月18日，超中量级四大组织拳王争霸赛将在美国火爆打响，届时32岁的卫冕拳王阿瓦雷兹将与40岁的戈洛夫金展开三番战，由于双方在2017和2018年打过两次比赛，而且比赛结果争议很大，因此两人都希望在三番战中以无可争议的结果了断恩怨。

对于即将到来的恶战，戈洛夫金的主教练班克斯十分自信，为了爱徒复仇，他已经制定了多套战术伺候阿瓦雷兹，毫无疑问这对阿瓦雷兹来说不是一个好消息。

班克斯表示：“我希望戈洛夫金在三番战中表现出技术层面更多，例如他的移动，躲闪和速度等等，届时他将使出截然不同的战术。戈洛夫金有着丰富的业余拳击比赛经历，他在打奥运会时期就喜欢通过绕着对手点刺，这种打法他很得心应手。当然，我们也期待KO的出现，但KO不是唯一的结果，如果能点数拿下比赛也是很好的，戈洛夫金将主导拳台中央，切割拳台，压迫阿瓦雷兹。”

从班克斯这番话可以看出，他们至少给戈洛夫金制定了两套针对性战术，一是戈洛夫金像过去一样，通过推土机打法压迫阿瓦雷兹，寻求KO，二是戈洛夫金回到业余时期的打法，效仿比沃尔遏制阿瓦雷兹的战术，用周旋迂回策略点杀阿瓦雷兹。

可以说这两套战术确实都是阿瓦雷兹不想看到的，因为如果论硬度，他比不了戈洛夫金，倘若论比赛风格，他也不属于灵动派一类，而且面对技术型对手往往很头疼，至于阿瓦雷兹在比赛当天会以何种战术应对，让我们静观其变。

黑人真的是天生运动员吗

在上周结束的2018美国网球公开赛女单决赛中，日本选手大坂娜奥米（Naomi

Osaka）击败美国名将小威廉姆斯（Serena

Williams）获得冠军，这也是继中国选手李娜之后，第二位获得大满贯的亚洲女子单打选手。而在大坂夺冠的消息在中文互联网上被报道时，部分中国网友的评论却显得“醋意十足”，在许多体育媒体和门户网站的微博下面，利用大坂的非洲血统和混血身份大做文章的评论十分刺眼：“杂交”、“改良品种”等充满歧视色彩的言论占领了评论区，甚至有网友称，大坂与小威的决赛是“半黑击败了全黑”。

这些针对大坂的恶意攻击，背后仍然是狭隘的民族主义情绪在作祟，通过指出她“不纯正的亚洲血统”，来证明她的大满贯含金量不如李娜。不少体育媒体在报道和评论大坂夺冠的消息时，也有意无意地落入了这一思维模式，如“新浪体育”就发表了一篇题为《深度|李娜与大坂的成长轨迹，为什么李娜更难得 》的评论，文章指出，“虽然（大坂和李娜）同样是亚洲选手，不过两人却有着本质的不同。”

这一“本质上的不同”首选源于两人的血统。大坂的母亲是日本人，父亲是海地人，因此她“只有一半的亚洲血统，身体条件也不是典型的亚洲黄种人，他天生具备的爆发力和力量优势，也不是普通的黄种人所能比拟的”；其次，大坂虽然出生于日本，但三岁时就全家移居美国，“如果说莎拉波娃是半个美国人，那么大坂几乎可以说是完完全全的美国人了，她从小就在美国接受先进的网球训练，现在依然拥有日本和美国的双重公民身份。”

大坂娜奥米捧起美网女单冠军奖杯

相比之下，李娜则是彻头彻尾的“亚洲制造”：李娜是土生土长的武汉姑娘，在相当长的一段时间内都是“体制内”运动员，直到2008年北京奥运会之后，李娜才宣布“单飞”，开始有了属于自己的国际化团队。因此，文章认为，李娜所有的网球基础都是在亚洲的土壤上培育出来的，这一点“尤为可贵”。

从中可以看出，文章是从两个方面来解读（或者说是“建构”）大坂和李娜的不同的。首先是种族，大坂是混血，父亲来自加勒比岛国海地，海地95%以上的人口是撒哈拉以南的非洲血统，大坂的父亲也不例外，换言之，大坂拥有一半的非洲血统。其次是国籍，大坂三岁移居美国，13岁时父亲选择让她加入日本国籍，19岁开始为日本队效力；她的母语是英语，日语是近两年才开始学的，她甚至没有一个传统的日文名字。日本人的名字多为汉字，大坂随母姓，姓氏是汉字，名字却是英文名Naomi的日文片假名“なおみ”（相当于音译），这一片假名对应的汉字为“直美”，因此此前中国媒体习惯将她的名字翻译为“大坂直美”，而就在她夺冠后不久，WTA国际女子网球协会专门发微博就她的中文译名做出了澄清，称在与日本网球协会确认后，得到的反馈是“大阪娜奥米”的译法更为准确。也就是说，大坂是一个从小在美国长大，不会讲日语，甚至没有日文名字的“日本人”——她的成功能代表日本，能代表亚洲吗 这显然是许多网友想要提出的疑问。

李娜

如果将大坂的例子放在19世纪以来形成的民族国家框架下来看，这两个方面又是密不可分的。在民族国家的框架下，种族、语言和国籍几乎是三个可以互换的概念，一个国家是由一群“同宗同种”的、说着相同语言的人们构成的共同体，个人正是通过“种质”（“germ

plasm”）和语言与国家建立认同的，也正是在这一前提下，人们才会说，某人的成功代表了一个国家的成功，某人的荣誉代表了一个国家的荣誉——大坂显然是不符合这一叙事的。

而在国族认同之外，大坂和李娜的对比似乎还隐含了一个预设，那就是黑人似乎“天然地”更擅长网球这一考验体能和爆发力的运动。这一预设的依据在哪里呢 毕竟世界网坛从来都是白人的天下，人们叫得上名号的黑人运动员屈指可数。最近的28场大满贯男单决赛中只出现了一名“非白人”选手——法国男单选手特松加（Jo-Wilfried

Tsonga），而特松加也是一名混血，他的父亲来自刚果；而在“四大网球公开赛”91年的历史中，也只有两位黑人选手获得过男单冠军，另外一位获得过男单冠军的“非白人”选手是亚裔美国人Michael

Chang。女单的情况稍好一些，但完全是因为传奇的威廉姆斯姐妹，而另一位“非白人”女子大满贯选手，便是中国网友口中的“亚洲之光”李娜。从数据上看，非裔选手在网球这项运动上的成就，似乎并不比亚裔好太多。

威廉姆斯姐妹

而就在这为数不多的几位有色人种球手身上，种族议题总是挥之不去。小威在其职业生涯中不断因为她的“先天优势”（natural

advanges）而被攻击，当美国选手Madison

Keys在2015年的澳网公开赛中淘汰了大威时，她的种族问题立刻成为了媒体议论的焦点（和大坂一样，Keys的父亲也是非裔），她随后回应道，“我从来没想过这个问题。我不自我认同为白人，也不自我认同为非裔美国人，我只是Madison。”

为什么在网球这项黑人成绩并不出众的运动中，运动员的“非裔”血统总是被放大、成为谈资 为了解答这个问题，我们或许要回到一个更为根本性的问题上去，那就是黑人——以及深色皮肤的美洲原住民——作为”天生运动员”（natural athlete）的迷思。

从奥运会到“特殊奥运会”

伪科学粉饰下的原住民身体奇观

存在天生的运动健将吗 为了解答这个问题，一群“人类学家”在1904年的美国圣路易斯做了一场今天的人们难以想象的实验。这是一场被称为“特殊奥运会”（Special

Olympics）——或者“部落运动会”（tribal

games）——的体育比赛，在1904年8月11-12日路易斯安纳世界博览会期间举行，这两天也被称作“人类学日”（Anthropology

Days），而在同年的8月29日，圣路易斯还举办了第三届夏季奥运会。

现代体育、现代奥运会以及人类学这一学科几乎是同时诞生的。他们都是19世纪下半叶以来全球范围内的探险、殖民活动，工业化进程，以及资本主义和帝国主义扩张的产物。正是在这样的大浪潮下，曾经祖祖辈辈在自己的土地上生存繁衍的人类，有史以来第一次经历了如此大规模的跨文化相遇和碰撞，无论是人类学还是现代奥运会，都是为了消化、理解这一碰撞，建立新的世界秩序而诞生的。

在那个时代，体育、教育和娱乐之间的界限还相当模糊，远远没有像今天这样体制化，而博物馆、动物园、马戏团、奥运会和世博会也常常在同一场合出现、混杂在一起，这就是1904年的这场“特殊奥运会”举办的背景。1904年路易斯安纳世博会邀请了总共三千名来自美国本土和一些海外殖民地的原住民，参加一个类似于“真人秀”的表演项目，目的是像观众展现他们“原始”、“另类”的生活方式，其中一百多位原住民参加了“特殊奥运会”，其目的是用“科学的方法”来测试这些来自不同国家、不同种族的原住民的“身体素质”，比赛项目既包括一些正式的奥运会项目（如短跑、跳远等等），也包括一些“原始”项目，例如爬杆、拔河等——简单地说，这是一场以体育比赛为名的“科学实验”，实验对象全部是原住民。

路易斯安纳世博会

早在这次运动会之前，许多西方媒体就已经开始以猎奇的口吻，报道非西方世界的原住民“惊人的身体素质”，他们的速度、力量和耐力广为称道。有报道称，北美的印第安原住民可可帕人（Cocopas）是天生的游泳健将，而南美的帕塔哥尼亚人（Patagonians）则是现实中的肯陶洛斯（Centaurus，希腊神话中人首马身的怪物）是绝佳的骑手，还有撒哈拉以南的非洲黑人的超强耐力，以及菲律宾人爬树和潜水的技能，也都随着殖民者和探险家们眉飞色舞的描述，传回了一些傲慢的白人老头子耳中。于是，时任美国人类学协会主席、世博会人类学司司长William

J. McGee，以及世博会体育文化司司长James E. Sullivan决定在世博会期间举办这样一场“特殊运动会”，一探究竟。

这场比赛/实验的结果，在今天的人们看来，是显而易见的：在那些正规的奥运会式的田径项目（例如短跑）以及需要经过专业训练的项目（例如掷棒球）上，原住民大多表现欠佳；而在像爬杆这类“原始”项目中，他们成绩优异。因为所有的参赛者都是第一次参加奥运会式的比赛，他们中的许多人甚至根本不清楚比赛规则，不知道自己将要面对什么。有趣的是Sullivan对比赛结果的解读，例如在爬杆比赛中，所有原住民选手都打破了美国白人的记录，Sullivan因此认为，原住民具有惊人的下肢力量和耐力；然而在同样考验下肢力量的100码跑中，原住民选手的速度却远逊于美国白人短跑冠军，Sullivan对此的解释是，爬杆只是一个例外，

原住民的下肢力量不如白人运动员。再比如，而在考验准确性的掷棒球比赛中，只有三位原住民选手击中了25码外的电线杆，Sullivan由此得出结论：原住民的上肢力量和视力不行，而这一结论的参考标准是专业的白人棒球投球手。

爬杆比赛

由此我们可以看出，Sullivan的真正目的并不是要测试原住民的身体素质，而是通过一些作弊的小把戏来证明白种人，尤其是美国人是最健康、最优越的，他们先天的身体、心理和道德能力可以通过适当的控制和训练被激发出来。相比之下，原住民一直在户外生活，他们的日常活动就是奔跑、跳跃、游泳、打猎，他们本应是“天生的运动员”（natural

athletes），但在运动场上，他们却“不是白人的对手”。

从“次等人”到“超人”

“天生运动员”神话遮蔽下的种族歧视

那么究竟什么是“天生的运动员”呢 这个词高频率地出现在关于“特殊奥运会”的文献中，却没有人给出它的定义。体育研究学者John

Bale在《从“人类学日”到人类学奥运会》（From the Anthrology Day to the Anthropological

Olympics）一文中认为，“天生的运动员”（natural

athletes）指的是不需要任何事先的经验和训练，就可以在体育比赛中表现出极高水平的运动员。换言之，与“nature”相对的概念是“culture”，“天生的运动员”指的就是没有在该项目中接受过身体“培育”（physically

cultured）的运动员。按照社会达尔文主义的逻辑，“天生的运动员”对应着人类进化初期阶段的“野蛮状态”，接近于一种“原始的动物性存在”（raw

animal existence）。

对于“天生运动员”的执念（obsession）揭示了西方世界的一种十分拧巴的矛盾心态：一方面，他们通过将从未经受过任何训练的原住民和专业的白人运动员相比较，试图打破原住民是“天生运动员”的神话；而另一方面，他们又以原住民“天生的、动物性的身体优势”为由，将他们排斥在国际比赛之外，认为他们的参与是一种对已经“文明化”（civilized）了的白人选手的不公平。

例如，在1936年的柏林奥运会上——这也是一届纳粹治下的奥运会——阿道夫·希特勒就曾公开表示，在今后的奥运会中，非裔不应该再被允许参赛，因为他们“天生的、动物性的身体优势”对其他选手构成了不公。就是在这届奥运会上，美国黑奴的后代杰西·欧文斯（Jesse

Owens）获得了100米、200米、4x100米接力和跳远四项比赛的金牌，迄今为止还没有任何一位美国运动员在奥运会的田径赛场上取得过这样的好成绩。然而欧文斯不仅在信仰雅利安民族至上主义的纳粹德国遭到冷遇，回到祖国之后，时任美国总统罗斯福也不承认他的成就，与今天那些可以通过奖金和商业代言获得不菲收入的明星运动员相比，欧文斯的“后奥运”生活称得上凄苦，他不得不为了养活家庭而打许多份工，后来成了一名励志演说家和公关代表。直到1976年，福特总统才授予了他总统自由勋章，认可了他为美国田径运动做出的贡献。

杰西·欧文斯站在柏林奥运会的冠军领奖台上

Bale在文章中还提到了另一个有趣的例子。在1954年英国业余运动员协会举办的锦标赛上，第一次有两名肯尼亚运动员参加长跑项目的比赛。人们普遍认为这两名肯尼亚运动员必定会颗粒无收，因为在当时流行的刻板印象中，黑人速度非凡却耐力不足。出乎所有人意料的是，其中一位运动员在3英里跑项目中获得了第三名的好成绩，并且在最后冲刺阶段之前，他始终处于领跑位置。几十年后，来自东非（肯尼亚、埃塞俄比亚等国家）的运动员开始在中长跑项目上称霸世界，但他们仍旧没有摆脱“天生运动员”的标签。上世纪90年代，耐克公司曾经赞助两名肯尼亚长跑运动员去芬兰改练长距离越野滑雪——这背后的逻辑其实与1904年的“特殊奥运会”如出一辙，都是将速度、耐力等身体素质看作是一种“天生的、内在的”的特质，因此可以从一个项目转移到另一个项目上——最后这项计划以失败告终，耐克也中止了资助。

《1904年奥运会与人类学日：

体育、种族和美国帝国主义》

从“特殊运动会”到非裔运动员称霸田径赛场，只隔了不到一个世纪的时间。在这期间，非裔从“次等人”（subhuman）变成了“超人”（superhuman），但“天生运动员”的神话却从来没有被袪魅，而围绕这一神话产生的那种“拧巴”的心态，也从来没有改变。英国艺术史学者Kobena

Mercer曾提出过一个概念，叫做“次等的男性气质”（subordianted

masculinity），可以用来解释这种拧巴的心态。首先，运动才能（athleticsm）本身就是男性气质的一种，因此即便是女运动员也被认为是具有男性气质的（威廉姆斯姐妹就曾被恶意地“调侃”为“威廉姆斯兄弟”），这种具有攻击性的男性气质原本在父权制的框架下是受到激赏的，但由于他们肤色的缘故，它反而被视为一种对白人统治的威胁，因此无法转化为一种政治或者文化上的权力和地位。Mercer指出，黑人的男性气质（black

masculinity）是一种高度自我矛盾的存在，它是一种“次等的男性气质”，往往与“野蛮”、“动物性”、“头脑简单、四肢发达”等形容词联系在一起，相比之下，白人的运动才能通常被认为是理性、纪律和科学训练的结果。

同样的逻辑也可以用来解释部分中国网友对大坂娜奥米的态度，当人们反复强调她的一半非裔血统时，似乎是在肯定非裔相对于亚裔的某种先天的优越性，但这种所谓的“优越性”——事实上并不是“优越性”，而是“次等性”、“动物性”——却反过来削弱了她的成功的价值。

考前必背！高考英语听力必备场景词汇精选

一、餐馆场景

1.go out for dinner / dine out 出去吃饭

2.go Dutch AA制 (Let’s go fifty fifty.)

3.buffet 自助餐, 小卖部

4.dining hall餐厅

5.coffee shop/café 咖啡店/厅

6.cafeteria自助餐厅

7.restaurant 餐馆

8.canteen食堂,小卖部

9.snack bar 小吃街;大排挡

10.appetizer 开胃品

11.steak 牛排

12.cheese奶酪

13.sandwich 三明治

14.bacon 腌肉

15.soup 汤

16.plain water 自来水(西餐中洗手用的)

17.hamburger 汉堡包

18.doughnut 油炸圈饼

19.dessert甜品,水果(作为正餐的最后一道)

20.coke 可口可乐

21.French fries 炸薯条

22.order 点菜

23.serve 上菜

24.change 零钱

25.tip 小费

26.treat 请客(This is my treat! 我请客！)

27.Keep the change! 不用找零钱了！

28.waiter/waitress 男/女侍者

29.menu 菜单

30.knife小刀

31.fork 叉子

32.spoon调羹

33.chopsticks 筷子

34.plate 碟子

35.tray托盘

36.French fries 炸薯条

37.pizza 比萨饼

38.ressing 调味酱

39.rare 半熟的

40.drink 饮料

41.wine 葡萄酒

42.Coca-Cola 可口可乐

43.pay the bill 付账

二、邮局场景

1.stamp 邮票

2.envelope信封

3.package / parcel 包裹

parcel form 包裹单

4.overweight 超重

5.postage 邮资

extra postage 额外邮资

6.send / post / deliver a letter / mail 寄 /发信

7.express mail 快件

8.airmail 航空信件

9.surface mail 平邮, 陆地邮寄

registered letter 挂号信

ordinary letter平信

10.open an account 开一个帐户

11.insurance 保险

12.claim 领取

13.weight 重量

14.zip/post code 邮编

15.international airmail 国际航空邮件

open an account 开一个帐户

三、校园与图书馆场景

1.library card 借书证

2.borrow 借进

3.lend 借出

4.keep 保管

5.renew 续借 overdue 借书逾期

6.bookshelf 书架

7.novel 小说/新颖的

8.science fiction 科幻小说

9.magazine 杂志 newspaper

10.periodical期刊

11.reference book 参考书

12.librarian 图书管理员

13.pay a fine 交罚款

14.tuition 学费

15.scholarship 奖学金

16.term/semester 学期

17.register 注册

18.be absent 缺课

19.seminar 讨论班,研讨会

20. assignment 作业

21.presentation 课堂发言

22.final exam 期末考试

23.go over 复习

24.fail 不及格

25. cut a class 逃课

26.graduate

27.毕业 stationery 文具用品

28. skip class 翘课,旷课

29. pay a fine 交罚款

四、医院及健康场景

1.hospital 医院emergence department/room 急诊室 clinic 诊所

2.ICU (= intensive care unit)特护病房

3.treatment 治疗手段

4.take one’s temperature / blood pressure 测量体温/血压

5.medicine: pills / tablets 药丸/药片

6.aspirin 阿司匹林

7.heart attack 心脏病

8.cold / flu 流感

9.have/catch a cold感冒

10.pain疼痛

11.headache头痛

12.stomachache腹痛

13.backache背痛

14.have a sore throat喉咙痛

15.cough咳嗽 16.fever发烧

17. doctor医生 regular doctor 私人医生 dentist牙医surgeon 外科医生 physician内科医生 nurse 护士

18.show one’ s tongue 伸出舌头

19. write a prescription 开处方

20.give an injection 打针

21. Health Center 医疗中心

22.check-up 检查

23.physical examination 体检

24.treatment 治疗手段 treat 治疗 cure 治愈

25. dizzy 晕眩的

26.What’s up?怎么啦? (多用于男生之间)

27.How is it going? How are you? 吗 近来好吗

28.答—好:I’m fine./I feel good/terrific./I couldn’t be better./Nothing is very wrong with me.

29.答—不好: I am not feeling good./I feel terrible/horrible/awful. / I am not myself these days.

(注意听语气:身体好的时候,语调上扬,语气非常欢快； 身体不好的时候,降调,语气非常郁闷。)

五、电话场景

operator 接线员

call/ telephone/ ring/ phone sb 或give sb. a call/ ring 给某人打电话

long-distance call 长途电话

collect call 对方付费电话

personal phone call 私人电话

busy line 电话占线

put through 接通电话

leave a message 留口信

dial the wrong number 拨错号码

Hello! This is … speaking. 我是……。

Who’s (it/that) speaking/calling? / Who is that? 是哪位

Extension six two two six, please. 请转6226。

The line is bad/ busy / engaged.或It kept a busy line. 电话占线。

Hold on( up)/Hold the line, please. 请稍候。

I’ll call back later / again. 或I’ll ring him / her up again. 我过会儿再打。

I couldn’t get through. 我打不通。

六、酒店场景

make a reservation 预定房间

reception/ front desk 接待处, 前台

front clerk/reception clerk 总台接待员

check in 登记入住

check out 结账退房

fill out/in a form 填表

single room 单人间

double room 双人间

standard room 标准房

twin room 双床房

superior room 高级房

executive room 商务房

suite 套间

room service 客户服务

wake-up call 叫醒电话

accommodation 住宿

registration 登记

receptionist 前台接待员

housekeeping staff 客房清洁人员

tip 小费

service charge 服务费

lobby 大堂

cook/ chef 厨师

head chef 厨师长

cook 炊事员

assistant manager 大堂副理

lobby manager 大堂经理

tourist guide 导游

restaurant manager 饭店经理

rooms division manager 房务部经理

book/reserve 预定

fully booked 客满

extra charge 额外费用

shuttle bus 班车

full price 全价

discounted price 折扣价

special price 优惠价

All the room are occupied. 房间已满。

Meals included. 包括饮食。

Have you got any vacant room? (= Is there any room available here?) 有空房间吗

七、交通场景

speeding 超速行驶

booking office/ ticket office 售票处

waiting room 候车室

platform 月台

coach/carriage 车厢

sidewalk/pavement 人行道

one-way street 单行道

rush hour 交通高峰时间

heavy traffic 拥挤的交通

traffic jam 交通阻塞

traffic lights 交通灯

traffic rules 交通规则

driving license 驾照

crowded 拥挤的

by air/plane/airplane /aeroplane 乘飞机

by bus 坐公交

by coach 乘长途汽车

by boat 坐船

by land 由陆路

by sea 由海路

transfer 换乘/转机

express train 特快列车

dining car 餐车

garage 修车场/车库

driver 司机

conductor 售票员

car/traffic accident 交通事故

run the red lights 闯红灯

flat tire/tyre 爆胎

scratches 刮蹭

fix/repair 修理

survive 活下来

flight 航班

Welcome on board! 欢迎登机！

bound for… 飞往…方向去的

check in 办理登机手续

airway 航线 flight 航班

FLT No. (Flight Number)航班号

non-stop/direct flight 直航

confirm the flight 确认航班

departure time 起飞时间

cancel 取消

one-way ticket 单程票

round-trip ticket 往返票

departure lounge 候机室

book/reserve 预订

first/business/economy cabin 头等/商务/经济舱

a window seat 靠窗的座位

an aisle seat 靠走廊的座位

safety/safe belt 安全带

fasten 系紧

airsick 晕机的

jet lag 飞行时差反应

captain 机长

pilot 飞行员

airhostess/ stewardess 空姐

customs 海关

security check 安检

departure to… 前往……

destination 目的地

boarding pass/card 登机牌

passport 护照

board 登机

departure gate 登机口

luggage/baggage 行李

suitcase 行李箱

land 着陆

safe landing 安全着陆

see sb. off 为某人送行

pick up 接机

behind schedule 晚点

take off 起飞

land 降落

May I see your license, please? 可以看看你的驾照吗

You will be fined $20. 你将被罚款20美元。

八、购物场景

store/shop 商店,杂货店

department store 百货商场

drugstore 药店,杂货店

grocery store 杂货店,食杂店,食品杂货店

grocer 食品杂货店, 食品杂货商

green grocer 蔬菜店

convenience store 便利店

shopping center 购物中心

supermarket 超市

mall 商场

shop assistant 店员

counter 柜台

receipt 收据

invoice 发票

catalogue 产品目录

deliver 送货

refund 退款

brand 品牌

bargain 便宜货

size 尺寸大小

color 颜色

style 式样

price 价格

expensive/dear 昂贵的

cheap 便宜的

popular/fashionable 流行的,时尚的

in fashion 流行的,时尚的

high (价格)高的

low (价格)低的

second-hand/used 二手的,旧的

out of fashion 过时的

fair 公平的, 集市, 交易会

cashier 收银员,出纳员

window-shopping 逛商店

price tag 价格标签

purchase 购买

customer 顾客

annual fee 年费

budget 预算

retail 零售

wholesale 批发

bargain vi.讨价还价

pay in cash 用现金支付

pay in check 用支票支付

credit card 信用卡

out of stock 脱销/缺货

in stock 有货

pay by installment 分期付款

selling season 销售旺季

on sale 廉价出售

50% off 打五折

a 30% discount 打七折

a real bargain 真正的便宜货

九、天气场景

cloudy 阴天的

overcast 多云的

fine 晴朗的

sunny/bright/ clear 阳光充足的

rainy 有雨的

wet 潮湿的

humid 湿润的

damp 潮湿的

freezing-cold 冰冷的

cool 凉爽的

mild/ agreeable 温和的

warm 暖和的

hot 炎热的

windy 有风的

calm 无风的

moderate 风力不大的

thunder 打雷

lightening 闪电

strong/ high wind 大风

breeze＝light wind 微风

tornado 龙卷风

typhoon 台风

snow 雪

blizzard 暴风雪

snowstorm 暴风雪

drizzle 毛毛雨

light rain 小雨

downpour 倾盆大雨

storm 暴风雨

shower 阵雨

fog 雾

mist 薄雾

smog 烟雾

foggy 有雾的

misty 有薄雾的

lift vi.(云、雾等的)消散; (雨等)暂停

climate 气候

weather forecast 天气预报

warm up 转暖

By afternoon the smog had lifted. 到下午雾气散尽。

The rain lifted by morning. 到清晨大雨暂停。

It rains cats and dogs.(=The rain is pouring.)下着倾盆大雨。

clear up 天空放晴

put away clothes 下雨收衣服

weather in London / Seattle 意指不好的天气

weather in California 意指好天气

经常和天气相联系的情况:

vacation(度假) 和 flight(航班) (be delayed/cancelled by the bad weather)

十、观光旅游

vacation/holiday 假日

historic spot 古迹

scenery 风景

museum 博物馆

mountain 山脉

river 河流

lake 湖泊

waterfall 瀑布

beach 沙滩

island 岛屿

lawn 草地

temple 寺庙

zoo 动物园

a guided tour 有导游的旅行

travel agency 旅行社

go sightseeing 观光

hotel 宾馆

souvenir 纪念品

ticket 票

travel/trip/tour/voyage 旅行

plane/airplane/aeroplane 飞机

ship 轮船

taxi 出租车

subway/underground 地铁

railway 铁路

highway 公路

freeway/expressway 高速公路

fascinating 迷人的

thrilling 刺激的

unforgettable 难忘的

terrific 好极了

fantastic 难忘的

十一、职业

part-time job 兼职工作

full-time job 全职工作

psychologist 心理学家

principal 校长

professor 教授

teacher 教师

policeman 警察

firefighter 消防员

secretary 秘书

assistant 助理

receptionist 接待员

typist 打字员

clerk 职员

cashier 出纳员

lawyer 律师

editor 编辑

reporter/journalist

author 作家

writer 作者

artist 艺术家

pianist 钢琴家

photographer 摄影师

painter 画家

musician 音乐家

singer 歌唱家

designer 设计师

scientist 科学家

actor/actress 男/女演员

architect 建筑师

engineer 工程师

chef/cook 厨师

mailman 邮差

guide 导游

十二、运动

competition 竞赛

the sports field 运动场

club 俱乐部

sportsman/athlete/player 运动员

coach 教练

champion 冠军

gold medal 金牌

silver medal 银牌

bronze medal 铜牌

basketball 篮球

football 美式足球

soccer 英式足球

volleyball 排球

baseball 棒球

tennis 网球

table tennis/ping-pong 乒乓球

golf 高尔夫球

jogging 慢跑

swimming 游泳

wrestling 摔跤

shooting 射击

boxing 拳击

weightlifting 举重

relay race 接力赛

break the world record 打破世界纪录

hold the world record 保持世界纪录

十三、工作

job opportunity 求职机会

interview 面试

resume 简历

educational background 教育背景

application letter 求职信

recommendation 推荐信

certificate 证书

qualification 资历

experience 经验/经历

position/post 职位

salary 薪水

allowance 津贴

promotion 晋升

vacation 休假

break (喝杯茶或咖啡的)休息

retire 退休

shift work 换班工作

work overtime 加班

pay raise 加薪

ask for leave 请假

sick leave 病假

employee 雇员

employer 雇主

clerk 职员

secretary 秘书

manager 经理

HR manager 人事经理

general manager 总经理

client 客户

十四、兴趣爱好

hobby 兴趣

entertainment 娱乐

go to the theater/movies/cinema 去看电影

documentary(film) 记录片/文献片

detective film 侦探片

action movie 动作片

cartoon 漫画/动画片

comedy 喜剧

horror film 恐怖片

western film 西部片

hiking 徒步旅行

camping 野营

diving 潜水

surfing 冲浪

skiing 滑雪

seashore 海岸

beach 海滩

sunburned 晒黑的

palace 宫殿

castle 城堡

spare time 业余时间

favorite 最喜欢的

interest 兴趣 )

hobby 爱好

appetite 嗜好

taste 口味

read novels 读小说

play football/basketball 打足球/篮球

surf the Internet 上网

chat online 在线聊天

play games 玩游戏

collect stamps 集邮

make e-friends 交网友

climb mountains 爬山

watch TV 看电视

be keen on 喜欢…

enjoy popular music 喜欢流行音乐 )

be interested in… 对…感兴趣

develop an interest in… 在…方面发展兴趣

be fond of… 喜欢…

have love for… 喜爱…

have a taste in… 对…有兴趣

十五、租房

landlady 女房东

landlord 房东

rent 租,租金

deposit 押金

contract 合同

furnished 有家具电器的

heat 暖气

gas 煤气

electricity 电

lift/elevator 电梯

stairs 楼梯

balcony 阳台

十六、日常生活

living room 起居室

guest room 客厅

dining room 餐厅

kitchen 厨房

bathroom 浴室

toilet 卫生间

basement 地下室

housework 家务

channel 频道

cook 烹饪

furniture 家具

dining table 餐桌

fridge 冰箱

television 电视

oven 烤箱

cabinet 橱柜

dishwasher 洗碗机

sheet 床单

blanket 毯子

carpet 地毯

curtain 窗帘

towel 毛巾

shampoo 洗发水

soap 香皂

haircut 理发

barber 理发师

shaver 剃须刀

shave 剃须

更多考纲话题词汇，

详见《爱疯英语话题词汇速记手册》，还有默写本哦！

词汇过关更有保证！

阿克特列克·杰恩斯2018IBF丝冠联赛是我转战职业拳击的最好纪念

11月3日的2018 IBF丝路冠军联赛暨IBF拳王争霸赛中，除了孙想想VS菲律宾拳手罗丹·奥迪（Roldan Aldea）这场主赛外，20岁的中国拳手阿克特列克·杰恩斯与24岁的菲律宾拳手瑞玛•麦图达（Rimar Metuda）这组比赛也备受媒体和中国拳迷的关注。

赛前，新浪体育

周超老师还表示：“在今年上半年的一些比赛中，杰恩斯因为出色的表现，给媒体留下了深刻的印象。而这次这场他挑战的是比自己排名要高的外国高手，所以非常值得期待。”

身高和臂展均为171CM的阿克特列克训练拳击已有6年，职业战绩9胜3负3平2KO，而此前在业余拳击比赛中，他也获得过不菲的战绩——3届新疆拳击比赛的冠军。

阿克特列克·杰恩斯最早亮相职业拳击舞台是在2015年的IBF中国职业拳击联赛上。俊朗的外表和干净利索地拳法让大家一下子就喜欢上了这位少言寡语却目光如炬的年轻人。

阿克特列克的教练白马也特别喜欢这个孩子，他说阿克是一个特别有灵的孩子，而且他还特别能勤奋和自律。所以阿克特列克一直是白马教练重点培养的种子拳手，而他在比赛中也鲜有让白马教练失望过。

阿克特列克还是一个非常孝顺的孩子。在他一岁的时候，他的母亲因为得了脊椎骨质增生而无法正常走路，近20年来父子俩到处求医问药为阿克的妈妈治病，但父亲工作一忙就无法分心照顾母亲，因此阿克特列克从小除了上学和练拳，最重要的任务就是陪伴和照顾身患重病的母亲。而在漫长的陪伴中，阿克喜欢上了阅读和思考。

由于家境特殊，在学校里阿克特列克经常受到有些同学的嘲笑和欺负，但阿克特列克就是不服气，所以经常跟他们打架。有一次，他打完架回家，父亲看到他衣衫不整知道他又跟同学打架了，于是让阿克放下书包拉着他径直往外走，让阿克特别吃惊地是，父亲竟然将他带到市拳击队。他说：“进去后，我惊呆了。里面练拳的大哥们都人高马大，特别强壮。当时我就想我也要成为像他们这样的人，以后保护自己和家人。”于是，阿克特列克就留在了拳击队，开始了自己的拳击训练生涯。

阿克特列克说他的青春是拳击陪伴大的，所以他视拳击为自己生命。“拳击改变了我，我不再自卑和自闭，我特别享受拳击带给我的无穷的快乐，是拳击让我逐渐变得像绅士一样成熟和优雅！”

练拳这6年来，阿克特列克最想感谢的人是自己的教练。“教练经常鼓励我要做世界上最好的拳手。他以身作则、身体力行并且非常耐心地培养我。为了让我在职业上有更高的提升，他不仅为我制订了严谨且合理的训练规划，而且每次训练和比赛都伴我左右，这种陪伴让我特别有动力去实现自己的拳王梦想。”

面对这次的2018 IBF丝路冠军联赛轻量级晋级赛，阿克特列克对自己的状态特别有自信。他说：“从2015 IBF中国职业拳击联赛算起，我转入职业拳击已有3个年头了，这3年来我也通过一场场实战积累了不少经验。俗话说，三年一小变五年一大变，在我进入职业拳击3周年的这个特殊时间点，我希望赢得这场IBF丝路冠军联赛来为自己做个纪念，希望我未来的拳王之路越走越顺、越走越宽！”

《格斗世界》报道