包含骑士打步行者难吗英语翻译的词条

1、步行者英语

Pedestrian，英文单词，名词、形容词，作名词时译为“行人；步行者”，作形容词时译为“徒步的；缺乏想像力的”。短语搭配 pedestrian precinct步行区。pedestrian crossing人行横道。pedestrian way人行道。

pacers 英语有两个意思，步行者或骝马。但是把印第安那州骝马队叫步行者是大错特措， 翻译者对美国文化太无知， 等于把LA Clippers 翻译成指甲刀队，因为Clippers 英文里是快艇， 也是指甲刀。

、1黄蜂NO、1热火MIA、1活塞DET 、凯尔特人BOS、2骑士CLE 、2奇才WAS、2魔术ORL 、2公牛CHI、276人PHI 、2步行者IND。

2、骑士的英文翻译

骑士英文：knight，英[nat]，美[nat]。基本释义 knight，[英][nat]，[美][nat]，n.（中古时代的）武士；骑士；爵士；（国际象棋中）马；vt.封…为爵士。

knight英文意思是骑士。详细介绍 Knight，英文单词，名词、动词，作动词时译为“授以爵位”，作名词时译为“骑士，武士；爵士，人名；(英)奈特”。Knight Rider霹雳游侠；轰隆游侠；新霹雳游侠；骑士车手。

骑士的英文是knight。Kinght的意思是：[医]奇特型矫形器（椎间盘脱位、下部腰椎内伤等采用）（康复）。knight，发音为[nat]，其含义有：n. 骑士；爵士；（中古时代的）武士；（国际象棋中）马。vt. 封…为爵士。

骑士和夜晚之间没有联系。骑士的英文是knight和夜晚night的关系是发音相同。night和knight从一开始发音就很像。

3、英语中最难翻译的一个句子

权威专业翻译中文版本(1)：一位诗人曾经说过，“在童年时代我们曾经享受了生活的乐趣，其余的岁月中都是对生活的回忆.”我认为决定我们美好回忆的不仅仅是我们在童年时代拥有过什么，而且还包括在我们童年时候曾呵护过我们的人们。

Nothingissobigthatitisimpossibletogetover，andhurtonlyservestomakeusstronger.请重点翻译serve在句中的意思。

we set out to deliver them. 中的deliver的意思。就是把食物 发 给乞丐们。 We would pull aside a panhandler，中的pull aside是短语吗？什么意思？可以认为是短语，意思就是把乞丐拉到一边。