音乐这样战胜疫情上海交响乐团为世界呈现中西合璧的大地之歌

音乐这样战胜疫情上海交响乐团为世界呈现中西合璧的大地之歌

2020年12月，上海交响乐团与来自欧美的著名歌唱家、录音师等共同完成《大地之歌》录制。（受访机构提供）

新华社上海7月12日电（

这张专辑见证了国际音乐界在新冠肺炎疫情防控期间仍不懈开展合作交流。专辑收录了世界著名音乐家古斯塔夫·马勒和中国当代著名作曲家叶小纲在不同时期创作的交响乐作品《大地之歌》。

上海交响乐团团长周平介绍，2020年以来，中外音乐家克服疫情对国际音乐合作交流的重重阻隔，在中国上海完成了录音，又在德国柏林完成后期制作，最终在这张专辑中呈现了颇具中国特色的两首同名曲目《大地之歌》。

2021年是古斯塔夫·马勒逝世110周年，按照国际乐坛惯例，一般提前数年，世界各大交响乐团就启动筹备各类纪念演出及专辑录制，录制《大地之歌》原本也在上海交响乐团2020年度的日程计划中，但突如其来的疫情导致国际旅行中断，如何完成这一跨国联合录制项目，成为一大悬念。

“当时曾有其他乐团的国际同行不看好这类疫情下的大制作，认为中国同行正在进行的是‘不可能完成的任务’。但我们坚持了下来，克服各种困难，协助来自海外的女中音和男高音顺利完成各项入境前的防疫检测，又严格地完成了防疫隔离，最终按期推出了专辑。”周平说。

中外艺术家在上海交响乐团切磋《大地之歌》录制。（受访机构提供）

该专辑由中国著名指挥家余隆携上海交响乐团录制，演唱者有歌唱家米歇尔·德扬、布赖恩·雅格德、张立萍和沈洋。

交响套曲《大地之歌》最初由古斯塔夫·马勒创作于20世纪初期，作品以德国诗人汉斯·贝特格译著《中国之笛》中7首中国古诗（德文版）为唱词。近年来中外专家的研究成果显示，这些古诗包含李白的《悲歌行》《采莲曲》等，还有孟浩然、王维等人的诗。《大地之歌》堪称西洋音乐史上一个独特的跨文化传播案例。

2005年，作曲家叶小纲接受指挥家余隆邀请，从21世纪中国的视角创作同题交响乐作品，呼应马勒。叶小纲在继续使用《大地之歌》原唱词的基础上，重新编排文本顺序，创作了其个人的《大地之歌》，实现了一次与马勒跨越百年的中西“对话”。

此次发行的专辑为一套两张唱片，专辑内页以德文和英文刊载第一张唱片马勒《大地之歌》的唱词，歌唱家演唱为德文；再以德文、中文、英文刊载第二张唱片叶小纲《大地之歌》的唱词，歌唱家演唱为中文。上海交响乐团试图将中国古诗之美更完整地呈现在听众面前，封面及内页照片则采用中国黄山的多姿风景，呼应主题。

“通过比较这两部作品，人们可以看到这样的画面……欧洲人抑或是中国人，对爱、快乐和死亡的不同感受。”余隆说。（参与采写：实习生曾庆怡、潘开浚）

LPL国家队赛程公布，五天决出冠军，但赛制设定不合理，决赛是BO3

各位LPL的观众和英雄联盟召唤师大家好，这里是天下游戏汇。

LOL十二周年盛典LPL赛区资格赛已经结束了两天比赛的争夺，LNG成为三号种子，TES则被淘汰出局，今天将会进行最后一场冒泡赛的较量，由WBG对阵EDG。

而在资格赛进行的过程中，亚运会电子竞技项目那边也传出了消息，赛程安排被公布了。

亚运会LOL项目，赛程安排公布

杭州亚运会本次引入多个电子竞技正赛项目，与五年前的亚运会表演赛性质不同，今年中韩赛区都非常重视英雄联盟这个项目，都想要拿下冠军，LPL和LCK赛区都进行了各自的集训最终选拔出国家队名单。

而在今天，亚运会英文官方也发布了电竞项目的具体赛程安排。

电竞项目将会在9月24日-10月2日进行，其中英雄联盟项目将会在9月25日-9月29日举办，五天的时间决出冠军战队。

具体赛制方面，会分成ABCD四个小组，每个小组有四支战队，小组赛决出八强，然后在9月27日开始淘汰赛阶段的比赛，27日进行四分之一决赛，28日进行半决赛，而29日进行决赛。

这个赛程公布后，有一个细节引起大家注意，在淘汰赛的赛制一栏上，官网标注了BO3，其中包括决赛，也就是说，决赛也将采取BO3的赛制，这点是让观众们非常意外。

BO3赛制惹争议，容错率比较低

五年前的亚运会LOL表演赛项目所采取的赛制，是除了决赛之外的淘汰赛采用BO3，而决赛采用BO5赛制，没想到今年变成正赛之后，决赛也变成BO3了，这点引起了很大的争议，电子竞技爱好者们直言，BO3会削减本次比赛冠军的含金量。

因为在众多英雄联盟国际赛事中，淘汰赛几乎一律选用BO5赛制，增加比赛观赏性的同时，考验两支战队的调整能力和心态。

BO3与BO5存在巨大的区别，简单来说BO3更适合绝活哥战队，BO5更适合硬实力强的战队，BO3的调整空间小，容错率低，爆冷的概率大大提升，如果其中一支战队开发出特殊套路，2套以上，就容易在BO3阶段爆冷击败硬实力更强的队伍。

这样的赛制说实话还是蛮让人失望的，一方面BO3能看到的比赛有限，大家都想要看到中韩国家队的碰撞，打得越多越好，结果可能只打三场甚至两场就结束了，小组赛观赏性差，基本看不到什么东西。

另一方面观众担心向来慢热的LPL在BO3阶段容易出现问题。

BO3的备战关键，遭遇战套路比拼

在这样的赛制公布之后，LPL国家队这边后续就要选择针对性更强的训练方略了，个人认为，在中韩赛区没有交手的情况下，决赛打BO3就是一场残酷的遭遇战，双方对对方的了解肯定都很少，因为前面的队伍很难给到压力。

到时候双方就得比拼各种套路了，上来就拿出自己的最强体系，给出自己的各种套路去迎战，一旦赢下第一局，后面就会轻松很多。

总的来说这次的亚运会英雄联盟项目，运气成分占比非常多，如果后续不更改赛程的话，LPL这边必须要保证自己达到一个比较无解的竞技状态，火力全开才行。

当然这个赛制之下，很难说到底哪边占优势，现在中韩国家队的硬实力方面差距不大，很难说那边配置更高战力更强，LPL这边想要打好，关键就在Knight和Bin身上，LCK那边重点是培养Kanavi与Chovy/Faker之间的联动配合，下路Ruler是核心。

在LPL资格赛结束后，很快就会进行亚运会集训，到时候肯定会会组建陪练团，帮助国家队集训，希望各大战队努力加油。

官方日本将在10月13日和加拿大踢一场友谊赛

日本足协官方消息，日本队10月13日热身赛对阵加拿大。

10月份的国际比赛日，日本队将在国内进行热身赛，球队此前确定10月17日对阵突尼斯队。今天，日本足协宣布日本队北京时间10月13日18:35在新潟大天鹅球场对阵加拿大队。

日本队主帅森保一说道：“加拿大是一支很有活力的球队，他们攻守平衡，球员个人能力也强。我们在去年世界杯的热身赛没有击败他们，所以为了这次能在主场取胜，我们会做最好的准备。”

（百里）

抗疫主题合唱交响曲献给2020首演动人落泪

中新社北京10月10日电

武汉爱乐乐团、北京交响乐团、中国爱乐乐团、北京音协合唱团与武汉音乐学院演艺学院合唱团近200名演员，在作曲家邹野的执棒下，携手两位武汉籍歌唱家——著名女高音张立萍与男中音贺磊明，呈现了这部八个乐章的作品。

作品八个乐章分别为庚子醒、瞬息、寒夜的烛光、蝴蝶飞翔、最后的幸福、樱花落、看夕阳和重生，全曲时长约70分钟，由邹野和方石联合作曲，唐跃生作词。

疫情期间，三人分处北京、武汉和深圳三地，完全是线上沟通、隔空合作。“2月开始创作，直到9月28日才敲定最后一个音符”，邹野告诉

值得一提的是，八个乐章中的第七章“看夕阳”是用小提琴和乐队与男声朗诵方式完成。邹野表示该乐章的灵感源于患新冠肺炎老人在病床上看夕阳的新闻，更巧合的是，这位87岁的老人曾是武汉爱乐乐团的一名小提琴手。

现场，朗诵表演艺术家徐涛的音色深沉而多情，“这无疑是人与人，人与自然，人与世界的相遇。在疫情喧嚣的时刻，时间的裂缝终于露出来一束光芒。让我们停下来，对于人性有了更多的期许，对于生命有了更多的想象。”观众席中传来轻轻的啜泣声。

致敬、反思、憧憬等复杂情绪在作品中立体呈现。三位创作者一致认为，时代需要被记忆，灾难需要被反思，生命需要被尊重，文明需要被致敬。

北京国际音乐节艺术委员会主席余隆称之为“疫情以来全球最大体量的音乐作品”，他更希望会是一部有里程碑意义的作品。(完)

声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。

中国新闻网