关于步行者队和湖人队中文的信息

2023-09-14 9:12:07 聚哦资讯 聚哦

1、nba球队英文名

1、圣安东尼奥马刺队:San Antonio Spurs NBA的创始球队之一,最早时球队大本营在达拉斯,队名为“达拉斯橡木队”,1970年更名为“得克萨斯橡木队”,1973年移师圣安东尼奥后改名为“马刺队”。

2、截止2019年4月28日,30只NBA球队英文名如下: 洛杉矶湖人队:Los Angeles Lakers 湖人队于1948年加入美国职业篮球联赛(NBA)。球队的最大特点是总有巨星跟他们联系在一起。

3、6年加入NBA,步行者英文名字是“Pacers”,发音和“Pace car”非常相似,而“Pace car”是在“印第安纳500”(和F1齐名的世界著名赛车盛事之一)比赛中在前方开道的先导车,其风头不让名赛车。

2、步行者为什么叫溜马队

遛马是完全符合原意的。 步行者队,这支ABA联盟“开国元老”球队的名字是由一群投资商决定的。

另一个原因是因为印第500(Indianapolis 500,美国享有盛誉的汽车赛事)所用的领跑车就叫作pace car。

pacers 英语有两个意思,步行者或骝马。但是把印第安那州骝马队叫步行者是大错特措, 翻译者对美国文化太无知, 等于把LA Clippers 翻译成指甲刀队,因为Clippers 英文里是快艇, 也是指甲刀。

参考这只球队成立的背景,我认为 遛马是完全符合原意的。pace有步伐的意思,于是大陆翻译就按照名词加er的原则翻译成步行者。实际上pacer是用步子测量的人和遛蹄的马的意思。

3、步行者和湖人是什么呢

1、步行者在名帅拉里·布朗和拉里·伯德的带领下四次杀入东部决赛,并在2000年打入总决赛,可惜不敌当时如日中天的湖人队。步行者队在2012-2013赛季分区获得第一,2013-14赛季锁定东部第一。

2、洛杉矶湖人(L.A. Lakers):1948年加盟NBA时,湖人队还在明尼苏达阿波利斯,但是一次飞机失事,使湖人老板痛下决心,于1960年搬迁到了洛杉矶。队名也是征集来的名字,大意是在美国东北部五大湖工作或者居住的人。

3、步行者队和湖人队都是非常有实力的球队,但要推荐哪支球队更有实力,需要综合考虑多方面因素。如果从最近的战绩来看,步行者队在三场比赛中有两场获得了胜利,而湖人队在过去的五场比赛中则遭遇了四场失利。

4、洛杉矶湖人(L.A. Lakers):1948年加盟NBA时,湖人队还在明尼苏达阿波利斯,但是一次飞机失事,使湖人老板痛下决心,于1960年搬迁到了洛杉矶。

4、30支nba球队的全名

东部联盟包括:老鹰、黄蜂、热火、魔术、奇才、凯尔特人、篮网、尼克斯、76人、猛龙、公牛、骑士、活塞、步行者、雄鹿。

NBA分为东部联盟和西部联盟,共30支球队。

NBA30支球队名称如下:NBA一共有30支球队分为东部联盟和西部联盟,每个联盟又被划分为3个赛区,各赛区由5支球队组成。

发表评论:

标签列表
请先 登录 再评论,若不是会员请先 注册