时代在变不变的是篮球的魅力

时代在变不变的是篮球的魅力

欢迎来到2048年，1996年选秀大会上第六顺位被选中的安托万-沃克已经72岁高龄了。50多年过去了，2012年正式宣布退役的安托万-沃克至今再也没有碰过篮球。看到他站在波士顿红衣主教奥尔巴赫花园球馆里的四分线上，轻轻旋转着NBA官方的比赛用球，你还是能感觉出来历经岁月流逝后，安托万-沃克曾经作为职业运动员眼里的那一股激情。他远远看着距离自己28英尺外陌生而又熟悉的篮筐，以一个美妙的弧线投出了手中的篮球。

安托万-沃克是我们这个故事的一部分，他是这个故事最初的源头。不过就算没有沃克，我相信还会有其他故事的源头，但是他肯定会是这个故事里不可或缺的一部分。早在2000年，安托万-沃克在自己第三次的NBA全明星之旅后接受媒体采访时，

对于如今的孩子们来说，四分球已经没什么新鲜了，所有这个时代的球员都很清楚四分球将是时代的潮流。四分球的先例起源于2017年BIG3联盟里的噱头式投篮，类似于NBA的三分球首次实验是在ABA联盟里。到了10年后的2028年，四分球已经正式被NBA联盟认可。40岁的斯蒂芬-库里已经正式宣布本赛季将是他征战NBA联盟的最后一个赛季，在三分命中数榜单上领跑的他意识到在以往熟悉的投篮点上能多得一分，于是转行征战四分球命中数榜单。值得一提的是，斯蒂芬-库里目前并没有超越四分球榜单上第一位的贾马尔-克劳福德。5年前，43岁的贾马尔-克劳福德带着四分球命中数第一的纪录宣布退役。不过库里正式超越了勒布朗-詹姆斯成为了NBA历史得分王，同时在首届全明星周末四分球大赛中，险胜特雷-杨和小勒布朗-詹姆斯夺得了四分王的奖项。

又过了20年，2048年的今天四分球的存在大家已经习以为常了。与三分球的引进不太一样的地方在于，1979年三分线的出现，微妙地改变了篮球比赛的形式。这样的影响小到足足过了四十年，NBA联盟才真正步入小球时代。而这一次的四分线却完全不一样，很快就被球员们接受。引进三分线的第一年，快船队的后卫布莱恩-泰勒用了78场比赛投进了90个三分球，位于联盟单赛季三分命中数榜单第一。然而就是这样一个看起来微不足道的数字足足过了三个赛季，到了1984年才被达雷尔-格里菲斯单赛季命中91记三分超越。而单赛季命中100记三分的纪录，自三分球引进后足足等了9个赛季才诞生，1988年丹尼-安吉单赛季命中了148记三分。2017-18赛季，共有12位球员三分命中数超过了200个，排名第一的是当赛季的MVP得主詹姆斯-哈登的265记三分。就在两个赛季之前，斯蒂芬-库里多场比赛单场出手超过11记三分，最终单赛季三分命中数达到了恐怖的402记，创下了联盟新的纪录。

这么多年过去了，比赛的空间越来越大，球员们的身材更加偏向于修长兼具运动能力，那么下一步需要联盟考虑的就是比赛场地是不是应该扩大的问题。但是一些历史性的问题、技术台以及场边VIP座位的问题很难解决，不过为了引进四分线，NBA最终还是将比赛场地从原来的94英尺×50英尺扩大到104英尺×55英尺。这样不仅能保留下原先位于23英尺9英寸处的三分线，同时也能引进25英尺的底角四分线。不过只要24秒进攻时间和8秒过半场的规则还在，那比赛节奏依旧会越来越快。

不久之后，大学联赛也引进了四分线，不过距离要近一点，相当于原先NBA位于23英尺9英寸的三分线的距离。不过因为大学联赛还是以三分和篮下进攻为主，所以四分线的引进对于大学联赛的影响更多的是得分方面。诸如一些像特洛伊州立大学单场258分和手抢手皮特-马拉维奇场均44.2分纪录，很可能会受到年轻一代人的冲击。

四分球的时代也会有一些意想不到的事情，由于比赛场地越来越大，各支球队也常常远离篮筐25英尺外就发起进攻等等因素，最终导致了内线传统中锋的重生。球场空间更大，篮板球的机会也越来越多，很多上古时期的篮板纪录也有了打破的机会。比如2030年肯塔基野猫队的阿米尔-考辛斯单场拿下了50篮板，打破了尘封多年的大学联赛单场篮板纪录。一位名为沙奎尔-刘易斯的七尺长人代表路易斯安那州出战的大学联赛里，赛季场均45分，随后在2031年的选秀大会上被金州勇士队用状元签选走。

比赛空间的增加对于NBA的大个子们有所裨益，但受益最丰的还是要属那些射手们，毕竟他们等四分线等了很久了。斯蒂芬-库里和他的金州勇士25英尺外的投篮能力可以说是傲视群雄，这也是他们如今手握六枚总冠军戒指的原因，即使面对如今年轻一代的活力也不落下风。其实早在2018年的时候费城76人队就已经把四分线设置在训练场上，而那时距离NBA正式引进四分线还有着十年的时间。

当联盟的风格发生改变的时候，那些曾经疯狂抱怨他们手下年轻球员出手不合理的、超远距离三分的主教练，也渐渐发现做些那样的尝试也并不一定是坏事。而在这一方面，休斯敦火箭和金州勇士或多或少地领先联盟的其他球队。当然还有一些类似于纽约尼克斯这样依然执着于中距离的球队，即使已经历经了25任主教练的更迭，依然不愿意迎合联盟四分线的大趋势。所有球队都越来越向往能够招募一名顶级的射手，内部人士称圣安东尼奥马刺计划在2028-29赛季开始前对现年52岁的名人堂球员雷-阿伦抛出橄榄枝，不过正在参加高级PGA巡回赛的雷-阿伦对于马刺的招募好像并没有什么兴趣。

26岁的扎伊尔-韦德对四分线的增加表现得很适应，本赛季场均得分34.6分，超越了他名人堂父亲德维恩-韦德曾经单赛季场均得分最高纪录30.2分，在四分球命中数榜单上位列第二，仅次于斯蒂芬-库里。对于这样的成绩，闪电侠韦德觉得很欣慰，同时他也开玩笑说：“因为我们的时代没有四分球，要是有的话，我场均拿下35分也不会是问题。”值得一提的是，韦德的职业生涯在20英尺9英寸外的出手命中率低于30%。

四分球引进的第一年就带来了不一样的比赛因素，在一个进攻回合内可以抹平四分的分差。刚开始联盟里的许多教练对于这样的改变显得不太适应，常常会在不应该犯规的时候赔上犯规。2018年选秀大会上来自维拉诺瓦的17号新秀唐特-迪温琴佐，在联盟多支球队之间辗转后加盟了明尼苏达森林狼。在助理教练贾马尔-克劳福德的帮助下，迪温琴佐领悟了“打五分”的真谛，在四分线外吸引对手犯规同时把球打进。通过这样的方式两个回合能追上两位数的分差，这也让以往的一句玩笑话成为现实：领先再多都不敢说稳赢。

当各支球队逐渐适应了四分线的距离，大个子球员们也打得越来越自在。进攻端拉开的空间，让诸如一些沙里夫-奥尼尔这样的老将的重要性也有所提升。精英级别的投手更愿意合作的对象是那些拼抢篮板能力出色，而且能够强势终结进攻回合的优秀大个子球员。现任洛杉矶湖人队总经理的科比-布莱恩特给沙里夫-奥尼尔提供了一份中产合同——6年3亿美金，在2028到2030年之间奥尼尔的数据翻了一番，场均能够拿下35分18篮板，科比的这波操作也常常成为球迷们津津乐道的话题。

金州勇士同样也坐拥一位顶级内线波尔-波尔，他身高7尺7的父亲同样也曾效力于这支联盟投射能力达到极致的球队。勇士之前的王朝要归功于他们的三分能力，库里在这方面的实力当然毋庸置疑，他的四分能力同样如此。在拉瓦尔-鲍尔上任勇士队总经理鲍勃-梅耶斯的特别助理之后，勇士成功地从竞争对手洛杉矶湖人的手中签来了拉梅洛-鲍尔，凭借拉梅洛-鲍尔和斯蒂芬-库里的四分能力，外加内线支柱波尔，成功复刻了曾经勇士王朝的成功。

联盟里的球队好不容易适应了金州勇士极具统治力的跑轰风格后，勇士又开启了四分球拉开空间的新时代。波士顿凯尔特人主教练安托万-沃克鼓励他的球员们忘记24秒进攻时间，抓住每一次出手机会；詹韦连线2.0时代的迈阿密热火在小勒布朗-詹姆斯和扎伊尔-韦德的带领下，针对每场比赛不同对手的防守弱点制定风格多变的进攻计划，带领球队昂首前行；此时的芝加哥公牛队重建计划依旧没有完成，而纽约尼克斯，没人知道他们在做什么。

然而，历史永远有它的厚重感存在。若干年后，依旧没有人能够让斯蒂芬-库里单赛季命中402记三分的纪录黯然失色，感觉已经很难有人能够超越了。或许在将来的某一天有人能打破这个纪录，休斯顿火箭的后场组合锡安-韦德和克里斯-保罗二世都曾非常接近这个纪录，36岁的森林狼后卫DJ-罗斯也有机会。同样一批又一批年轻人像新秀特雷-艾弗森和斯姆瑟-阿德托昆博，也在不断地对现今联盟的统治者们发起冲击。

四分球的引进是否有利于NBA联盟或者整个篮球运动的发展 我觉得这个问题本身并没有意义。回望篮球运动发展的历史，哪一次的改革创新不是伴随着诸多的质疑声，像跳投、扣篮和三分球。即使反对的声音再强烈，也阻挡不住历史的车轮滚滚向前。比赛不断地在改变，但永远会继续打下去。

现如今的球迷都快记不清没有四分球的比赛是什么样的，但是总有一些球迷会记得那些有分量历史球星的高光表现。85岁高龄的迈克尔-乔丹最近表示，无论联盟怎么发展，巅峰期的他都是现今联盟里的球员无法击败的。同样有如此想法的还有现年63岁的勒布朗-詹姆斯，7届NBA总冠军，6届MVP得主。

类似于沃克这样的球员，曾经引以为傲的三分球能力在四分球的问世后，渐渐被世人所忽视。训练馆里的他第一次出手四分球就砸在了篮筐上弹飞出去，年迈的身体已经不允许他保有很好的协调性，他向球童招招手，球童又扔过来一颗球。沃克拿着这颗印有球队总裁乔尔-恩比德签名的篮球深深吸了一口气，抬头、出手……

空心命中！

沃克一言不发，继续向球童示意，眼中流动的还是50多年前同样的一股激情。

原文：RUSS BENGTSON

编译：晴天

直播吧翻译组

伊布C罗靠辛勤训练成就自我他加盟尤文算不上挑战

据《马卡报》报道，近日伊布在接受《GQ》采访时谈到了C罗，他表示C罗并不是个天赋异禀的球员，他是靠辛勤的训练成就了现在的自己。

当被问到你会在意大利找到真正的罗纳尔多吗 伊布说道：“根本不会，真正的罗纳尔多是巴西人。他（指C罗）并不是天赋异禀，他是靠辛勤的训练成就了现在的自己。”

当被问及加盟尤文对于C罗是否是个挑战时，伊布说：“他签约的球队已经连续7年夺得意甲冠军了，去那样的俱乐部并不算什么挑战。如果他想寻求一个挑战，那应该在尤文还在意乙的时候加盟他们，然后带他们重回意甲，并重夺榜首。”

（Erwin）

C罗与伊布再相遇！6年前，两人在世预赛互飚绝技，上演巅峰对决

38岁的伊布如今重返AC米兰，在他的球员生涯中，这还是头一回再度加盟曾效力过的球队。此前伊布在AC米兰效力过两个赛季，分别是2010-11、2011-12赛季。2010-11赛季，伊布用14粒进球，帮助AC米兰夺得了意甲联赛冠军；2011-12赛季，伊布则轰进28球，拿到了意甲金靴，力压米利托、卡瓦尼、迪纳塔莱等射手，在这个赛季，AC米兰最终位列意甲第2。

随着伊布重返AC米兰，C罗pk伊布的场景将在本赛季意甲上演。

在6年前，两人在国家队的那次对决，曾吸引了全世界球迷的目光。

2013年11月19日，世预赛欧洲区附加赛次回合，瑞典主场迎战葡萄牙，在首回合，凭借C罗的进球，葡萄牙主场1-0战胜瑞典。

在次回合，伊布与C罗上演巅峰对决。

在比赛的下半场，伊布攻入2球，一记头球、一记任意球重炮轰门，一度帮助瑞典取得2-1的领先。

伊布头球破门

伊布大力任意球轰门

状态同样神勇的C罗则上演了帽子戏法，其中C罗的第一球、第三球，一半的功劳要记在队友穆蒂尼奥的身上，正是穆蒂尼奥两次手术刀般犀利的传球，撕开了瑞典队的防线。

接穆蒂尼奥的直塞，C罗打进第一球

C罗打进第二球

接穆蒂尼奥的妙传，C罗上演帽子戏法

最终瑞典主场2-3不敌葡萄牙，两回合总比分瑞典2-4葡萄牙，葡萄牙成功晋级世界杯决赛圈。

此番在意甲再相遇，两人又将上演怎样精彩的大战呢

库里盛赞哈登徒劳无功，快船志在曼巴门徒，将与骑士达成2换2交易

哈登的交易依旧没有任何进展，库里在近日采访的时候，谈到了哈登，他表示：现在的人可能忘了哈登的强大，我们都在西部，与他交手过很多次，季后赛也有过多次的激烈碰撞，我深深地知道哈登是多么的难缠，即使面对格林和克莱的防守，他依旧能够投进绝杀球，76人队放走他，将会是一个糟糕的决定，我不希望他来到西部，不想与他再次交锋。

库里肯定了哈登的实力，但他不能够决定哈登的交易，哈登社媒已经删除了有关76人队的简介，他与76人队几乎没有和好的可能了，哈登是希望去快船队的，可是快船队迟迟不拿出足够的筹码，导致交易无法推进，快船队只是把哈登当做了备选方案。

据NBA

快船队送出乔治和2028年的首轮选秀权；得到骑士队的米切尔和艾萨克·奥科罗。通过这笔交易，快船队可以更好的完成战略布局。

相比于米切尔，哈登确实不占优势。米切尔比哈登年轻，他只有26岁，入选过4次全明星，得到过扣篮大赛的冠军，身体素质出众，被称作是曼巴门徒。早年效力于爵士队，他与哈登一样，都是从未缺席过季后赛。

米切尔新秀时期就已经兑现了天赋，新秀第一年，常规赛就能够获得33.4分钟的时间，场均可以得到20.5分，并且帮助球队打进季后赛。在季后赛米切承担了当家球星的责任，场均得到24.4分，帮助球队成为了西部的豪门球队。

新秀第二年，表现依旧稳定，季后赛能够得到21.2分，新秀第三年，米切尔开始爆发，季后赛场均得到36.3分，已经显示出了成为巨星的潜力，新秀第四年，场均得到32.3分，出于他优秀的表现，爵士队给了他5年1.63亿美元的合同，之后由于与戈贝尔的矛盾，被爵士队交易到了骑士队，他的到来，成功的帮助骑士队重返了季后赛的舞台。

快船队得到米切尔后，能够保证球队的实力，他与伦纳德的组合也会更适合，因为乔治和伦纳德的位置是有一些重叠的，这也导致他们没办法在季后赛取得突破，但米切尔不同，他除了得分能力强，还具有很不错的组织能力，能够捋顺快船队的进攻，这会极大的提升球队的战斗力，米切尔有自己就能够带队打进季后赛的能力，伦纳德又是顶级的巨星，他们二人联手，夺冠的机会会更大。

骑士队上赛季虽然打进了季后赛，但是米切尔的存在，也制约了他们的上限，他与加兰的身高都只有1米85，后场组合太矮了，在防守方面会很吃亏，这也是他们为何在季后赛不敌尼克斯的原因，引援乔治可以改善这一状况。

乔治在初入联盟的时候，是一个3D球员，可以适应任何一支球队，他与米切尔不同，他身高足够，是顶级的锋线，有进攻有防守，加兰与他的组合会更合理，在球队陷入到困难的时候，乔治可以利用他的单打能力，冲击对手的防守阵型，创造出得分机会，进而帮助球队赢下比赛，骑士队也会迎来突破的机会。

总的来看，这笔交易还是值得操作的，快船能摆脱伤病的困扰，有了重返季后赛的实力，如果阵容健康，还会走得更远。骑士队解决了阵容的不合理，有了争冠的希望，只要磨合顺利，打进东部决赛也是可能的。